Prevod od "tako boli" do Srpski

Prevodi:

jako povrijedilo

Kako koristiti "tako boli" u rečenicama:

Narediti moramo, kar menimo, da je prav, pa če še tako boli.
Bez obzira koliko nas boli... moramo uraditi ono što mislimo da je ispravno.
Ko stalno strmiš v njo, to tako boli.
Када увек буљиш у њу, то ме повређује.
Zakaj ljubezen, če njena izguba tako boli?
ÈEMU LJUBAV, KAD GUBITAK TOLIKO BOLI?
Zakaj potem tako boli, ko nisi z mano?
Zašto me tako boli ovde kada ti nisi sa mnom?
Kaj momljate, da jih tako boli?
Šta to mrmljate, pa im je loše?
Res tako boli, kot pravijo? -Ja.
Da li boli kao što kažu?
Je normalno, da me tako boli?
Je l' bi trebalo da oseæam ovaj bol?
Poglejmo, če res tako boli, kot si misliš.
Да видимо да ли боли колико мислиш.
Žal mi je, ker te tako boli, sin.
izvini što te toliko boli, sinko.
Tole bom potisnil skozi tvoj penis v tvoj mehur, Al. Le enkrat bom rekel, da mi je žal, ker tako boli.
Sa' æu ti provuèem ovo kroz penis do bešike, Al, i ovo æu ti reæi samo jednom— žao mi je koliko æe da boli.
Ko te tako boli, ne moreš biti dvakrat prizadet.
Кад си повређен оволико не можеш бити двапут.
Koleno me tako boli, da ne morem več uporabljati sobne tekaške steze.
A koljeno mi je tako loše, da ne mogu više ni trèati.
Skušam se spomniti, vendar me glava tako boli...
Pokušavam razmišljati o tome. Tako boli.
Povej mi, zakaj to tako boli.
Decko, reci mi zašto me ovoliko boli?
Da jih tako boli, da se hočejo predati.
Mora biti toliko bolno da odluèi odustati.
Tako boli, da bi lahko od tega umrla.
Toliko boli, da bih mogla umreti od nje.
Dragi Jezus, vse me tako boli.
Ох. Ох, благи Боже, Све ме боли.
ASPIRINI SO VERJETNO SPODAJ. JE NORMALNO, DA ME GLAVA TAKO BOLI?
Је л' моја глава треба оволико да боли?
Nisem vedel, da lahko tako boli.
Nisam znao da tako može boliti.
Nikoli si nisem mislila, da lahko srce tako boli.
Nikada nisam mislila da me srce može toliko boleti.
Res? Kdo bi vedel, da dobrodelnost tako boli?
Tko bi znao da dobrotvoran rad toliko boli?
Stvari, ki smo jih prej delali skupaj, nas opominjajo, da moramo živeti najprej brez nje, pa naj še tako boli.
Dugo vremena, radeæi nešto što smo obièno radili zajedno i sama èinjenica da smo morali nastaviti dalje bez nje, zadavala nam je bol.
Tako boli, ko izgubiš del sebe.
To je бoл oнoг дeлa кojи ти чупajу.
Kako lahko mali prst na nogi tako boli?
Kako jedan mali prst na nozi može tako mnogo da boli?
Mislila sem, da je normalno, da tako boli.
Mislila sam da nije toliko bolno.
Veš, da bi postal velik, moraš včasih odrezati košček sebe, naj še tako boli. Da lahko rasteš in greš naprej.
Znaš, Frensis, ponekad da ti bude bolje... moraš da se lišiš deliæa sebe... bez obzira koliko to boli, da se izdigneš, da kreneš dalje.
Noro je, kako lahko nekaj tako boli, ko tega sploh nimaš več.
Ludo je kako te neki deo može boleti i kad ga više nemaš.
Samo, nisem si mislil da to lahko tako boli.
Samo nisam shvatio da æe ovo da toliko boli.
0.44760012626648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?